Corpo de Borboleta Danificado, HELP!

Boa noite. Não fiz a revisão de 1 ano pq o carro estava apenas com 12000 e achei caro R$ 900,00 (Nissan Dara Duque de Caxias/RJ), logo, perdi a garantia. No dia 08/09/2013 meu carro quebrou, perdeu força. Acionei o Nissan way e o levaram para a concessionária. Disseram que o corpo de borboleta travou, não explicaram o pq mas me cobraram quase R$ 5000,00. Não sei o que fazer. Se puderem me fornecer alguma informação.

Dados:
Tiida 1.8S 2012
Revisão de 6 meses OK
Revisão de 1 ano feita por conta própria. Trocado todos os itens necessário (filtro de ar, filtro de combustível, filtro do A/C, óleo do motor, fluído de refrigeração, etc...)

OBS: Eu nem sei onde comprar essa peça,  se for o caso de fazer fora da concessionária.

Um abraço.

Tenta procurar por "Electric throttle control actuator"

Ok, tentarei procurar assim. Mas espero que apenas uma limpeza seja o suficiente.

Tira o carro da CC e faz uma analise em uma oficina que seja autorizada de seguradora. Faz um laudo e procura saber o que realmente aconteceu. Depois disto, procura um bom advogado e entra contra a CC e a Fabricante Nissan, lá eles se explicam.
Abraços...