Especificação correta capacidade cárter, óleo e filtro

Boa noite!

Fiz uma busca no fórum e existe muita informação sobre o assunto. Inclusive sobre qual óleo correto usar.
Mas ainda persistem algumas dúvidas que espero serem pertinentes também aos senhores.

Realizei a troca de óleo do Tiida SL, motor MR18DE.

Condição severa de uso, conforme o manual, 5.000 km.

Óleo utilizado: Havoline 5W30 Sintético API SN (anterior GM Dexos1).

Primeira dúvida: capacidade em litros do cárter.

O manual de acesso rápido e o do proprietário (livreto): 4,1 litros com troca do filtro; 3,9 sem.
Manual do proprietário on-line: 4,4 litros com troca e 4,2 litros sem.
Manual de reparação: 3,9 litros com troca do filtro; 3,7 sem.
Especificações de fabricantes de filtro e óleo geral: 4,4 litros com troca e 4,2 sem!

Obs.: Foi colocado aproximadamente, 4,3 l na troca, e na vareta está com a marcação correta de nível máximo.

Segunda dúvida: o filtro certo.

Filtro original Nissan: 1520865F0C (acho que esta referência é a correta!)
Mann: W67/1 (substituindo o antigo W67/80)
Fram: PH6607 (o mesmo usado na troca de óleo anterior). Porém no catálogo do fabricante no exterior: PH4998!!

Os filtros tem equivalência, mas dimensões externas diferentes. Internamente, devem ser também.

Isso poderia causar uma variação no nível de óleo para completar o cárter e o próprio filtro.

Quais os produtos e valores corretos?

Abraços e agradeço a atenção.

Boa noite!

Esclarecendo um ponto:

- o manual fala em capacidade APROXIMADA do cárter.

Subentende-se que pode ir de 4,1 até 4,4 l.

300 ml de diferença.